Pocitacove aplikace pro vyuku cizich jazyku nabizeji radu
prilezitosti k uplatneni technik automatickeho zpracovani prirozeneho
jazyka. Prispevek predstavi metodu pravopisne a morfologicke analyzy
chybnych tvaru v cvicenich z ceske deklinace, jejimz cilem je produkce
lingvisticky motivovane zpetne vazby urcene pro studenty cestiny jako
ciziho jazyka. Metoda byla implementovana a overena v praxi v ramci
e-learningove platformy www.cetlef.fr, jiz vyuzilo nekolik stovek
studentu a diky ktere se podarilo sestavit korpus morfologicky
oznackovanych chyb citajici nekolik tisic ruznych tvaru. Na datech v tomto korpusu ukazeme moznosti a meze pouzite metody a nastinime
perspektivy jejiho rozsireni na dalsi oblasti ceske morfologie,
respektive na morfologii jinych jazyku.