Cílem přednášky je ukázat, že vokativní sufix, ač je ve vnitřní struktuře jména ve stejné pozici jako sufixy pádové, není realizací hodnoty rysu Pád patřícího strukturně do stejné množiny rysů jako ostatní pády; nýbrž realizací hodnoty z jiné roviny (nikoli syntaktické, nýbrž diskurzně-pragmatické (což ví i škola: 1. pád kdo/co, 2. pád koho/čeho …, 5. pádem voláme). Z tohoto hlediska se budu věnovat vlastnostem, které k takovému závěru poskytují empirický důvod, tj. ukazují, že jméno ve vokativní frázi se chová jinak než jméno v argumentové frázi: (a) funkci vokativní fráze, (b) morfofonologické struktuře jména tvořícího hlavu vokativní fráze (zvl. distribuce sufixů na jménu, vokativnímu krácení jmen), (c) syntaxi vokativní fráze (zvl. koreference se subjekty věty). Z těchto pozorování by mělo být možno odvodit, jakým mechanismem jméno ve vokativní frázi vokativní morfologii, včetně flexe, získává. Přednáška poskytne empirická data z češtiny a dalších jazyků a dá tak možnost k analýze vokativu v různých teoretických modelech gramatiky.